Measur

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 13. November 2026

Dies ist eine Übersetzung der Nutzungsbedingungen, die Measur auf Englisch verfasst. Das englische Original lesen.

Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen dir und der innonova GmbH, dem Schweizer Unternehmen, das Measur entwickelt, über die Nutzung der Measur-App und dieser Website. Sie sagen, worauf du dich bei uns verlassen kannst, was wir von dir erwarten und was Measur nicht ist.

Sie bestehen aus zwei Teilen: unseren Versprechen zu deinen Daten in Abschnitt 2, die sich immer nur zu deinen Gunsten ändern, es sei denn, du sagst Ja, und allem anderen, was Measur so beschreibt, wie es heute funktioniert, und sich mit Measur ändern kann, so wie es die Abschnitte 8 und 11 festlegen.

1. Für wen und wofür diese Bedingungen gelten

  • Wer wir sind - die innonova GmbH, Sagenrainstrasse 35, 8320 Fehraltorf, Schweiz, entwickelt Measur und betreibt diese Website.
  • Uns schreiben - measur@measur.me ist unsere zentrale Kontaktstelle, für dich und, nach dem Gesetz über digitale Dienste der EU, für die Behörden der EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste. Jede Nachricht liest ein Mensch. Du kannst auf Englisch oder in jeder anderen Sprache schreiben, die die Measur-App spricht; Behörden können auf Englisch oder Portugiesisch schreiben.
  • Was sie umfassen - die Measur-App auf iPhone, iPad und Android, den Measur-Server, mit dem sie kommuniziert, und measur.me. Wenn du eines davon nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen. Was mit deinen Daten geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.
  • Wer Measur nutzen darf - Menschen ab 18 Jahren.
  • Der Store, aus dem du Measur hast - auf iPhone und iPad gilt Apples Standardlizenz für Apps für deine Lizenz an der App selbst, und diese Bedingungen gelten für den Measur-Dienst, Measur Pro und deine Daten. Wofür wir haften, regelt Abschnitt 9, egal wo du Measur nutzt. Unter Android gelten für das, was du über Google Play kaufst, außerdem die Bedingungen von Google Play.

2. Unsere Versprechen zu deinen Daten

Sie gelten ab dem Tag, an dem du anfängst, Measur zu nutzen. Eine Änderung, die eines davon abschwächen würde, wartet auf dein Ja, und ohne dieses Ja gilt das Versprechen für dich unverändert weiter.

  • Dein Tagebuch gehört dir - die Mahlzeiten, Fotos, Wiegungen und alles andere in deinem Tagebuch gehören dir. Wir nutzen sie nur so, wie es die Datenschutzerklärung beschreibt, und beanspruchen keine weiteren Rechte daran.
  • Auf deinem Handy, sofern du nichts anderes wählst - Measur bewahrt dein Ernährungstagebuch auf deinem Handy auf, sofern du nichts anderes wählst.
  • Nie verkauft - deine Daten werden nie verkauft, nie für Werbung genutzt und nie an jemanden für dessen eigene Zwecke weitergegeben. Die einzige Ausnahme ist das Gesetz: Wenn ein Gericht oder eine Behörde uns rechtmäßig anweist, etwas herauszugeben, geben wir nur heraus, was die Anordnung verlangt. Und sollte Measur jemals verkauft werden, gingen deine Daten nur unter der Datenschutzerklärung über, und du würdest es vorher erfahren.
  • Immer deins, zum Mitnehmen oder Löschen - dein ganzes Tagebuch exportieren, es von deinem Handy löschen und dein Konto löschen kannst du immer ohne Abo, und das bleibt so, was auch immer mit deinem Abo geschieht.
  • Vorher informiert - wenn eine Änderung bedeutet, dass etwas Neues dein Handy verlässt oder jemand Neues es sieht, sagt dir die App das, bevor es passiert.

3. Schätzungen, keine medizinische Beratung

  • Jede Zahl ist eine Schätzung - die Kalorien und Nährstoffe, die Measur dir nennt, ob aus einem Foto, einer Beschreibung, einer Speisekarte, einem Barcode oder einer Nährwerttabelle, sind Schätzungen, und jede davon kann falsch sein. Prüfe, was dir wichtig ist, anhand der Verpackung oder der Waage.
  • Keine medizinische Beratung - die Ziele und der Coach von Measur sowie der Rechner und der Blog dieser Website sind Informationen für Erwachsene. Nichts davon ist medizinische Beratung, Ernährungsberatung oder eine Behandlungsempfehlung für dich, und Measur ist kein Medizinprodukt.
  • Frag zuerst eine Fachperson - sprich vor einer großen Änderung deiner Ernährung mit einer Ärztin, einem Arzt oder einer anerkannten Ernährungsfachkraft, und immer, wenn du schwanger bist oder stillst, eine Essstörung hast oder hattest oder mit einer Erkrankung lebst, auf die sich deine Ernährung auswirkt, etwa Diabetes oder einer Nierenerkrankung.
  • Die KI kann sich irren - der Coach und jede andere KI-Funktion können sich irren oder unvollständig antworten. Lass dich nie durch etwas, das Measur gesagt hat, davon abhalten, den Rat einer Fachperson rechtzeitig zu befolgen.
  • Medikamente - die Medikamenten-Karte ist eine Aufzeichnung dessen, was du erfasst, nie eine Empfehlung zu einem Medikament, seiner Dosis oder dem Zeitpunkt der Anwendung.

4. Measur Pro und wie du dafür bezahlst

  • Der Tracker - ohne Abo funktioniert der Tracker von Measur weiter: Erfassen per Suche, per Barcode oder mit einer Menge, die du eintippst, deine Ziele, Wiegungen, Fortschritt und Sync.
  • Measur Pro - ein Abo, das die KI-Funktionen hinzufügt: Fotos von Mahlzeiten und Speisekarten, eine in einem Satz beschriebene Mahlzeit, den Coach, „Mit KI fixen“ und die übrigen, die die App als Pro kennzeichnet. Die Abos unterscheiden sich nur in ihrer Laufzeit, und jedes schaltet ganz Pro frei.
  • Erst ausprobieren - in deinen ersten Tagen mit Measur ist alles freigeschaltet, und jedes Abo beginnt mit sieben kostenlosen Tagen, die der Store gewährt, einmal pro Store-Konto.
  • Bezahlen - du schließt das Abo über den App Store oder Google Play ab; der Store zeigt dir den Preis in deiner Währung, bevor du bestätigst, und wickelt die Zahlung ab. Measur sieht deine Kartendaten nie. Für ein Abo brauchst du ein Konto; ob dein Tagebuch gesichert wird, entscheidest du weiterhin selbst.
  • Verlängern und kündigen - ein Abo verlängert sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, bis du es in deinen Abo-Einstellungen im App Store oder bei Google Play kündigst; Einstellungen > Konto & Daten in Measur öffnet sie dir. Kündige mindestens 24 Stunden vor der ersten Abbuchung oder einer Verlängerung, um sie zu verhindern; Pro bleibt dann bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums aktiv, und der Tracker und alles, was du erfasst hast, gehören weiter dir. Das Löschen der App oder deines Kontos kündigt kein Abo.
  • Rückerstattungen und Preise - über Rückerstattungen entscheidet der Store nach seinen eigenen Regeln, wende dich also an Apple oder Google. Die einzige Ausnahme ist eine Änderung, die Pro verschlechtert: Dann zahlen wir dir selbst zurück (Abschnitt 8). Ändert sich ein Preis, sagt dir der Store das, bevor er für dich gilt.

5. Measur fair nutzen

  • Deine eigene Nutzung - Measur ist für deinen eigenen, persönlichen Gebrauch. Verkaufe es nicht weiter und vermiete es nicht, und kopiere, verändere oder zerlege die App nicht über das hinaus, was dir das Gesetz erlaubt.
  • Von Hand, nicht maschinell - nutze Measur über die App. Keine Bots, Skripte oder Scraping des Measur-Servers, seiner KI oder seiner Lebensmitteldaten. Ein KI-Assistent, den du mit einem Code aus der App verbindest, ist willkommen: Dafür wurde dieser Zugang gebaut.
  • Faire Grenzen - damit Measur für alle verfügbar und bezahlbar bleibt, begrenzt es, wie viel ein einzelnes Konto oder eine einzelne Verbindung an einem Tag von der KI und dem Server verlangen kann, und solange Measur voll ist, müssen neue Handys unter Umständen in einer Warteschlange warten, bis sie hereingelassen werden.
  • Nichts, was schadet - nutze Measur nicht, um gegen das Gesetz zu verstoßen, Pro oder seine Grenzen zu umgehen, auf das Konto oder die Daten anderer zuzugreifen oder Measur für andere zu stören.
  • Diese Website - die Texte, Bilder und Aufnahmen auf measur.me gehören innonova oder denen, von denen wir sie in Lizenz nutzen. Die Inhalte im Pressekit sind dafür da, dass über Measur geschrieben wird, und sind so zu verwenden, wie es dort steht.

6. Was du teilst und was du beiträgst

  • Dein Tisch und deine Links - die Menschen an deinem Tisch sehen die Mahlzeiten, die du zu den von dir gewählten Essenszeiten erfasst, und ein Link, den du teilst, ist für alle offen, die ihn haben. Teile nur, was sie ruhig sehen dürfen, und nichts, was du nicht teilen darfst.
  • Produkte, die du hinzufügst oder korrigierst - ein Produkt, das du hinzufügst, oder ein Name, Nährwerte, ein Packungsfoto oder eine Packungsgröße, die du korrigierst, kann Teil der Lebensmitteldaten von Measur werden und wird dann allen angezeigt, die dieses Produkt finden. Es gehört nicht zu deinem Tagebuch: Du erlaubst uns, es dauerhaft zu behalten, anzuzeigen und zu bearbeiten, und es bleibt bestehen, wenn du dein Konto löschst.
  • Ein Name auf der Beitragenden-Rangliste - wenn du einen Namen wählst, der neben deinen Punkten erscheinen soll, musst du ihn verwenden dürfen, und er muss für eine öffentliche Seite geeignet sein; einen Namen, bei dem das nicht so ist, dürfen wir ausblenden.
  • Was nicht erlaubt ist - nichts, was du teilst oder hinzufügst, darf rechtswidrig sein oder die Rechte anderer verletzen, etwa ein Urheberrecht oder die Privatsphäre einer Person. Ein Produkt, das du hinzufügst oder korrigierst, muss ein echtes sein, so wie seine Packung es beschreibt, und ein Packungsfoto zeigt die Packung. Was gegen diese Regeln verstößt, dürfen wir entfernen oder ausblenden.
  • Wie wir für Ordnung sorgen - Measur weist manches schon bei der Eingabe zurück, etwa eine Adresse oder einen Link in einem Namen für die Beitragenden-Rangliste, und eine Änderung, die du an einem Produkt vornimmst, wird allen erst angezeigt, wenn sie angenommen ist. Alles andere sehen wir uns an, wenn es uns gemeldet wird, und jede Entscheidung darüber trifft ein Mensch.
  • Inhalte melden - wenn du in Measur etwas findest, das du für rechtswidrig hältst oder das gegen diese Bedingungen verstößt, etwa ein Produkt, ein Packungsfoto, einen Namen auf der Beitragenden-Rangliste oder einen geteilten Link, schreib an measur@measur.me. Gib an, wo es ist (den Barcode, den Namen oder den Link), warum du das glaubst, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse und dass du deine Meldung für zutreffend und vollständig hältst.
  • Was mit einer Meldung geschieht - wir bestätigen, dass sie angekommen ist, ein Mensch sieht sie sich an und entscheidet zügig und fair, und wir sagen dir, was wir entschieden haben und wie du die Entscheidung anfechten kannst.
  • Wenn wir etwas von dir entfernen - wenn wir etwas entfernen oder ausblenden, das du hinzugefügt oder geteilt hast, oder deshalb dein Konto einschränken, sagen wir dir, was wir getan haben, warum und auf welcher Regel oder welchem Gesetz es beruht, sofern wir dich erreichen können. Du kannst das anfechten, indem du an measur@measur.me zurückschreibst, und ein Mensch sieht es sich noch einmal an, oder vor Gericht (Abschnitt 10).
  • Ideen, die du uns schickst - wir dürfen jede Idee und jedes Feedback nutzen, das du uns schickst, und schulden dir dafür nichts.

7. Dein Konto und wie dein Tagebuch sicher bleibt

  • Mit ausgeschaltetem Sync - dein Tagebuch existiert nur auf deinem Handy. Wir haben keine Kopie: Geht dein Handy verloren oder kaputt, wird es zurückgesetzt oder löschst du die App, ist das Tagebuch weg, es sei denn, du hast es vorher exportiert.
  • Mit eingeschaltetem Sync - dein Tagebuch wird in deinem Konto aufbewahrt und täglich gesichert. Wir setzen uns dafür ein, es sicher aufzubewahren, aber kein Dienst kann jeden Verlust ausschließen, also bewahre einen Export von allem auf, worauf du nicht verzichten könntest.
  • Deine Anmeldung - der Zugang zu deinem Konto läuft über deine E-Mail-Adresse oder über Apple oder Google, also schütze diese gut: Wer sie kontrolliert, kommt an dein Konto. Sag uns sofort Bescheid, wenn du glaubst, dass sich jemand anderes Zugang verschafft hat.

8. Wenn Measur sich ändert und wenn es endet

  • Warum sich Measur ändert - wir fügen Funktionen hinzu, ändern sie und entfernen manchmal welche: aus Gründen der Sicherheit, um dem Gesetz zu folgen, weil sich ein Anbieter oder ein KI-Modell hinter Measur ändert, oder damit Measur funktioniert und besser wird.
  • Wenn Pro schlechter wird - wenn eine Änderung Measur Pro spürbar verschlechtert, sagt dir die App das mindestens 30 Tage vorher. Beendest du dein Abo dann innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung, schreib an measur@measur.me, und wir zahlen dir den Teil zurück, den du bezahlt hast und nicht mehr bekommst.
  • Wie besehen und wie verfügbar - wir setzen uns dafür ein, dass Measur läuft und seine Zahlen verlässlich sind, aber wir bieten es so an, wie es ist und wie es verfügbar ist, ohne Zusage, dass es immer erreichbar ist, nie ausfällt oder jede Zahl stimmt.
  • Was von anderen kommt - die Lebensmitteldaten stammen aus den Quellen auf unserer Seite Datenquellen und aus dem, was Measur-Nutzer hinzufügen; die Antworten der KI kommen von einem KI-Unternehmen, das für uns arbeitet. Wir können nicht für jeden Eintrag einstehen. Ein KI-Assistent, den du verbindest, unterliegt den Bedingungen seines eigenen Anbieters.
  • Du kannst jederzeit aufhören - lösche die App und, falls du eins hast, dein Konto unter Einstellungen > Konto & Daten. Ein Abo kündigst du im Store (Abschnitt 4).
  • Wir können deinen Zugang beenden - wenn du schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt, dürfen wir dein Konto oder den Zugang deines Handys zum Measur-Server einschränken oder schließen. Wo Gesetz und Sicherheit es zulassen, sagen wir es dir vorher und nennen den Grund, und das Tagebuch auf deinem Handy bleibt deins.
  • Wenn Measur endet - wir sagen es dir in der App mindestens 90 Tage, bevor der Server abgeschaltet wird. Ab diesem Tag verlängern sich Abos nicht mehr und werden nicht mehr verkauft, und Pro läuft bis zum Ende jedes bereits bezahlten Zeitraums weiter. Das Tagebuch auf deinem Handy und sein Export bleiben deins.

9. Wofür wir haften

  • Was nie begrenzt ist - wir haften unbegrenzt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und dort, wo ein Gesetz wie etwa das Produkthaftungsrecht es vorsieht.
  • Leichte Fahrlässigkeit - bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine Pflicht verletzen, ohne die Measur nicht funktionieren kann und auf die du dich verlässt, und dann nur für den für einen Dienst wie Measur typischen, vorhersehbaren Schaden.
  • Deine Rechte als Verbraucher - nichts in diesen Bedingungen nimmt dir ein Recht, das dir dein Verbraucherrecht gibt.

10. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

  • Schweizer Recht - diese Bedingungen unterliegen Schweizer Recht, und für alle Streitigkeiten darüber sind die Gerichte des Kantons Zürich, Schweiz, zuständig, soweit der nächste Punkt nichts anderes bestimmt.
  • Wo du lebst - wenn du Measur als Verbraucher nutzt, behältst du den Schutz, den dir das Recht deines eigenen Landes gibt und auf den du nicht verzichten kannst. Du kannst vor den Gerichten an deinem Wohnsitz klagen, und wir können dich nur dort verklagen.
  • Sprich zuerst mit uns - das meiste lässt sich am schnellsten klären, wenn du an measur@measur.me schreibst.

11. Änderungen dieser Bedingungen

  • Wie du davon erfährst - wenn sich diese Bedingungen ändern, ändert sich das Datum oben, und die App sagt es dir, bevor die Änderung wirksam wird.
  • Änderungen, die ergänzen oder klarstellen - eine Änderung, die nur etwas hinzufügt, eine Bestimmung klarer macht oder dem Gesetz folgt, gilt, sobald die App sie dir mitgeteilt hat.
  • Änderungen, die dir etwas nehmen - eine Änderung, die dir etwas nimmt oder dich mehr kostet, fragt in der App nach deinem Ja. Ohne dieses Ja gelten die Bedingungen für dich weiter, wie sie waren, und jede Seite kann die Vereinbarung mit einer Frist kündigen; dein Tagebuch bleibt so oder so deins.
  • Unsere Versprechen - eine Änderung, die ein Versprechen aus Abschnitt 2 abschwächen würde, wartet auf dein Ja, wie es dort steht.
  • Ein neuer Eigentümer - geht Measur an ein anderes Unternehmen über, gehen diese Bedingungen mit über, die Versprechen aus Abschnitt 2 eingeschlossen. Wir sagen es dir vorher, und du kannst dein Konto löschen und dein Abo beenden, bevor es so weit ist.
  • Fragen - zu diesen Bedingungen oder zu etwas anderem: Schreib an measur@measur.me. Mehr steht auf der Support-Seite.

← Zurück zu Measur