Gebruiksvoorwaarden

Laatst bijgewerkt op 13 november 2026

Dit is een vertaling van de gebruiksvoorwaarden, die Measur in het Engels opstelt. Lees het Engelse origineel.

Deze voorwaarden zijn de overeenkomst tussen jou en innonova GmbH, het Zwitserse bedrijf dat Measur maakt, over het gebruik van de Measur-app en deze website. Ze leggen vast waarop je bij ons kunt rekenen, wat we van je verwachten en wat Measur niet is.

Ze bestaan uit twee delen: onze beloften over je gegevens in artikel 2, die nooit anders dan in jouw voordeel veranderen, tenzij je ja zegt, en al het andere, wat Measur beschrijft zoals het nu werkt en met Measur kan veranderen, op de manier die de artikelen 8 en 11 beschrijven.

1. Voor wie en waarvoor deze voorwaarden gelden

Wie we zijn - innonova GmbH, Sagenrainstrasse 35, 8320 Fehraltorf, Zwitserland, maakt Measur en beheert deze website.
Ons schrijven - measur@measur.me is ons centrale contactpunt, voor jou en, volgens de digitaledienstenverordening van de EU, voor de autoriteiten van de EU-lidstaten, de Europese Commissie en de Europese Raad voor digitale diensten. Een mens leest elk bericht. Je kunt schrijven in het Engels of in elke andere taal die de Measur-app spreekt; autoriteiten kunnen schrijven in het Engels of het Portugees.
Waarvoor ze gelden - de Measur-app op iPhone, iPad en Android, de Measur-server waarmee die communiceert, en measur.me. Als je een daarvan gebruikt, aanvaard je deze voorwaarden. Wat er met je gegevens gebeurt, staat in het privacybeleid.
Wie Measur mag gebruiken - mensen van 18 jaar en ouder.
De store waar je Measur vandaan hebt - op iPhone en iPad geldt de standaardlicentie van Apple voor apps voor je licentie op de app zelf, en gelden deze voorwaarden voor de Measur-dienst, Measur Pro en je gegevens. Waarvoor wij aansprakelijk zijn, staat in artikel 9, waar je Measur ook gebruikt. Op Android gelden voor wat je via Google Play koopt ook de voorwaarden van Google Play.

2. Onze beloften over je gegevens

Ze gelden vanaf de dag dat je Measur begint te gebruiken. Een wijziging die er één zou afzwakken, wacht op jouw ja, en zonder dat ja blijft de belofte voor jou gelden zoals ze was.

Je dagboek is van jou - de maaltijden, foto's, wegingen en al het andere in je dagboek zijn van jou. We gebruiken ze alleen zoals het privacybeleid beschrijft en claimen er geen enkel ander recht op.
Op je telefoon, tenzij je anders kiest - Measur bewaart je dagboek op je telefoon, tenzij je zelf iets anders kiest.
Nooit verkocht - je gegevens worden nooit verkocht, nooit voor reclame gebruikt en nooit met iemand gedeeld voor diens eigen doeleinden. De enige uitzondering is de wet: als een rechter of autoriteit ons rechtmatig beveelt iets af te geven, geven we alleen af wat het bevel vereist. En mocht Measur ooit worden verkocht, dan gaan je gegevens alleen onder het privacybeleid over, en hoor je dat vooraf.
Altijd mee te nemen of te verwijderen - voor het exporteren van je hele dagboek, het wissen ervan van je telefoon en het verwijderen van je account heb je nooit een abonnement nodig, en dat blijft zo, wat er ook met je abonnement gebeurt.
Vooraf op de hoogte - als een wijziging betekent dat er iets nieuws je telefoon verlaat of dat iemand nieuw het ziet, vertelt de app je dat voordat het gebeurt.

3. Schattingen, geen medisch advies

Elk getal is een schatting - de calorieën en voedingsstoffen die Measur je geeft, of ze nu uit een foto, een beschrijving, een menukaart, een barcode of een voedingsmiddelentabel komen, zijn schattingen, en elk daarvan kan fout zijn. Controleer wat voor jou belangrijk is aan de hand van de verpakking of de weegschaal.
Geen medisch advies - de doelen en de coach van Measur, en de calculator en de blog van deze website, zijn informatie voor volwassenen. Niets daarvan is medisch advies, voedingsadvies of behandeladvies voor jou, en Measur is geen medisch hulpmiddel.
Vraag eerst een professional - praat met een arts of een geregistreerd diëtist voordat je je eetpatroon flink verandert, en altijd als je zwanger bent of borstvoeding geeft, een eetstoornis hebt of hebt gehad, of een aandoening hebt waarop wat je eet invloed heeft, zoals diabetes of een nierziekte.
De AI kan zich vergissen - de coach en elke andere AI-functie kunnen zich vergissen of onvolledig zijn. Wacht nooit met het opvolgen van het advies van een professional en negeer het nooit vanwege iets wat Measur heeft gezegd.
Medicatie - de kaart Medicatie is een overzicht van wat je registreert, nooit advies over een medicijn, de dosis of het tijdstip ervan.

4. Measur Pro en hoe je ervoor betaalt

De tracker - zonder abonnement blijft de tracker van Measur werken: registreren via zoeken, een barcode of een hoeveelheid die je intypt, je doelen, wegingen, Voortgang en synchronisatie.
Measur Pro - een abonnement dat de AI-functies toevoegt: foto's van maaltijden en menukaarten, een maaltijd beschreven in één zin, de coach, Corrigeer met AI en de andere functies die de app als Pro markeert. De abonnementen verschillen alleen in looptijd, en elk ontgrendelt heel Pro.
Eerst proberen - in je eerste dagen met Measur staat alles aan, en elk abonnement begint met zeven dagen gratis via de store, één keer per store-account.
Betalen - je neemt een abonnement via de App Store of Google Play; de store toont je de prijs in je eigen valuta voordat je bevestigt, en handelt de betaling af. Measur ziet je kaartgegevens nooit. Voor een abonnement heb je een account nodig; of je dagboek een back-up krijgt, blijft je eigen keuze.
Verlengen en opzeggen - een abonnement wordt aan het einde van elke periode automatisch verlengd tot je het opzegt in je abonnementsinstellingen van de App Store of Google Play; Instellingen > Account en gegevens in Measur opent die voor je. Zeg minstens 24 uur vóór de eerste afschrijving of een verlenging op om die te voorkomen; Pro blijft dan aan tot het einde van de lopende periode, en de tracker en alles wat je hebt geregistreerd blijven van jou. Als je de app of je account verwijdert, wordt een abonnement niet opgezegd.
Terugbetalingen en prijzen - over terugbetalingen beslist de store, volgens zijn eigen regels, dus vraag het aan Apple of Google. De enige uitzondering is een wijziging die Pro slechter maakt: dan betalen wij je terug (artikel 8). Als een prijs verandert, laat de store je dat weten voordat die voor jou geldt.

5. Measur eerlijk gebruiken

Je eigen gebruik - Measur is voor je eigen persoonlijke gebruik. Verkoop het niet door en verhuur het niet, en kopieer, wijzig of ontleed de app niet verder dan de wet je toestaat.
Met de hand, niet geautomatiseerd - gebruik Measur via de app. Geen bots, scripts of scraping van de Measur-server, de AI ervan of de voedingsdata ervan. Een AI-assistent die je met een code uit de app koppelt, is welkom: daarvoor is die toegang gebouwd.
Eerlijke grenzen - om Measur voor iedereen beschikbaar en betaalbaar te houden, beperkt het hoeveel één account of één verbinding per dag van de AI en de server kan vragen, en zolang Measur vol is, moeten nieuwe telefoons misschien in de rij wachten tot ze worden toegelaten.
Niets wat schade doet - gebruik Measur niet om de wet te overtreden, om Pro of de grenzen ervan te omzeilen, om bij het account of de gegevens van iemand anders te komen, of om Measur voor anderen te verstoren.
Deze website - de teksten, afbeeldingen en opnames op measur.me zijn van innonova of van de mensen van wie we ze in licentie hebben. Die in de perskit zijn bedoeld om over Measur te schrijven en moeten worden gebruikt zoals daar staat.

6. Wat je deelt en wat je toevoegt

Je tafel en je links - de mensen aan je tafel zien de maaltijden die je registreert op de tijden die je hebt gekozen, en een link die je deelt, is toegankelijk voor iedereen die hem heeft. Deel alleen wat zij gerust mogen zien, en niets wat je niet mag delen.
Producten die je toevoegt of corrigeert - een product dat je toevoegt, of een naam, voedingswaarden, een verpakkingsfoto of een verpakkingsgrootte die je corrigeert, kan onderdeel worden van de voedingsdata van Measur en wordt dan getoond aan iedereen die dat product vindt. Het hoort niet bij je dagboek: je staat ons toe het voorgoed te bewaren, te tonen en te bewerken, en het blijft bestaan als je je account verwijdert.
Een naam op het bijdragersbord - als je een naam kiest om naast je punten te tonen, moet je die mogen gebruiken en moet hij geschikt zijn voor een openbare pagina; een naam waarvoor dat niet geldt, mogen we verbergen.
Wat niet mag - niets wat je deelt of toevoegt, mag illegaal zijn of de rechten van een ander schenden, zoals een auteursrecht of iemands privacy. Een product dat je toevoegt of corrigeert, moet een echt product zijn, zoals de verpakking het beschrijft, en een verpakkingsfoto toont de verpakking. Wat deze regels overtreedt, mogen we verwijderen of verbergen.
Hoe we het op orde houden - Measur weigert sommige dingen al bij het typen, zoals een adres of een link in een naam voor het bijdragersbord, en een wijziging die je aan een product maakt, wordt pas aan iedereen getoond als die is geaccepteerd. Al het andere bekijken we wanneer het aan ons wordt gemeld, en elke beslissing erover neemt een mens.
Inhoud melden - als je in Measur iets vindt waarvan je denkt dat het illegaal is of deze voorwaarden schendt, zoals een product, een verpakkingsfoto, een naam op het bijdragersbord of een gedeelde link, schrijf dan naar measur@measur.me. Vermeld waar het staat (de barcode, de naam of de link), waarom je dat denkt, je naam en e-mailadres, en dat je gelooft dat je melding juist en volledig is.
Wat er met een melding gebeurt - we bevestigen dat ze is aangekomen, een mens bekijkt ze en beslist snel en eerlijk, en we laten je weten wat we hebben besloten en hoe je die beslissing kunt aanvechten.
Als we iets van jou verwijderen - als we iets verwijderen of verbergen wat je hebt toegevoegd of gedeeld, of daarom je account beperken, laten we je weten wat we hebben gedaan, waarom, en op welke regel of wet dat berust, als we je kunnen bereiken. Je kunt het aanvechten door terug te schrijven naar measur@measur.me, waarna een mens er opnieuw naar kijkt, of bij de rechter (artikel 10).
Ideeën die je ons stuurt - we mogen elk idee en alle feedback die je ons stuurt gebruiken, en zijn je daar niets voor verschuldigd.

7. Je account en hoe je je dagboek veilig houdt

Met synchronisatie uit - je dagboek bestaat alleen op je telefoon. Wij hebben geen kopie: raak je je telefoon kwijt, gaat hij kapot of wordt hij gereset, of verwijder je de app, dan is je dagboek weg, tenzij je het eerst hebt geëxporteerd.
Met synchronisatie aan - je dagboek wordt in je account bewaard en er wordt dagelijks een back-up van gemaakt. We zetten ons in om het veilig te houden, maar geen dienst kan elk verlies uitsluiten, dus bewaar een export van alles wat je niet zou kunnen missen.
Inloggen - je logt in op je account met je e-mailadres of via Apple of Google, dus bescherm die goed: wie daar controle over heeft, kan bij je account. Laat het ons meteen weten als je denkt dat iemand anders bij je account is gekomen.

8. Als Measur verandert en als het stopt

Waarom Measur verandert - we voegen functies toe, wijzigen ze en verwijderen soms functies: voor de veiligheid, om de wet te volgen, omdat een leverancier of een AI-model achter Measur verandert, of om Measur werkend te houden en beter te maken.
Als Pro slechter wordt - als een wijziging Measur Pro merkbaar slechter maakt, laat de app je dat minstens 30 dagen vooraf weten. Zeg je daarna binnen 30 dagen na de wijziging je abonnement op, schrijf dan naar measur@measur.me en we betalen het deel terug dat je hebt betaald en niet meer krijgt.
Zoals het is, voor zover beschikbaar - we zetten ons in om Measur draaiende te houden en de getallen ervan betrouwbaar, maar we bieden het aan zoals het is en voor zover het beschikbaar is, zonder te beloven dat het altijd bereikbaar is, nooit uitvalt of dat elk getal klopt.
Wat van anderen komt - voedingsdata komen uit de bronnen in onze bronvermelding en uit wat Measur-gebruikers toevoegen; de antwoorden van de AI komen van een AI-bedrijf dat voor ons werkt. We kunnen niet voor elke invoer instaan. Een AI-assistent die je koppelt, valt onder de voorwaarden van zijn eigen aanbieder.
Je kunt altijd stoppen - verwijder de app en, als je er een hebt, je account via Instellingen > Account en gegevens. Een abonnement zeg je op in de store (artikel 4).
We kunnen je toegang beëindigen - als je deze voorwaarden ernstig of herhaaldelijk schendt, mogen we je account of de toegang van je telefoon tot de Measur-server beperken of afsluiten. Waar de wet en de veiligheid het toelaten, laten we je dat vooraf weten, met de reden, en het dagboek op je telefoon blijft van jou.
Als Measur stopt - we laten het je in de app minstens 90 dagen weten voordat de server stopt. Vanaf die dag worden abonnementen niet meer verlengd en niet meer verkocht, en Pro blijft werken tot het einde van elke periode die al is betaald. Het dagboek op je telefoon en de export ervan blijven van jou.

9. Waarvoor we aansprakelijk zijn

Wat nooit wordt beperkt - we zijn onbeperkt aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid, voor schade aan leven, lichaam of gezondheid, en waar een wet, zoals de regels voor productaansprakelijkheid, dat bepaalt.
Lichte nalatigheid - bij lichte nalatigheid zijn we alleen aansprakelijk als we een verplichting schenden waarzonder Measur niet kan werken en waarop jij vertrouwt, en dan alleen voor de schade die typisch en voorzienbaar is voor een dienst als Measur.
Je rechten als consument - niets in deze voorwaarden ontneemt je een recht dat je consumentenrecht je geeft.

10. Toepasselijk recht en geschillen

Zwitsers recht - op deze voorwaarden is Zwitsers recht van toepassing, en elk geschil hierover wordt beslecht door de rechtbanken van het kanton Zürich, Zwitserland, tenzij het volgende punt anders bepaalt.
Waar je woont - als je Measur als consument gebruikt, behoud je de bescherming die het recht van je eigen land je geeft en waarvan je geen afstand kunt doen. Je kunt een vordering instellen bij de rechter van je woonplaats, en wij kunnen alleen daar een vordering tegen jou instellen.
Praat eerst met ons - de meeste dingen zijn het snelst opgelost als je schrijft naar measur@measur.me.

11. Wijzigingen in deze voorwaarden

Hoe je het hoort - als deze voorwaarden veranderen, verandert de datum bovenaan mee, en de app laat het je weten voordat de wijziging ingaat.
Wijzigingen die aanvullen of verduidelijken - een wijziging die alleen iets toevoegt, een bepaling duidelijker maakt of de wet volgt, geldt zodra de app het je heeft laten weten.
Wijzigingen die je iets afnemen - een wijziging die je iets afneemt of je meer kost, vraagt in de app om jouw ja. Zonder dat ja blijven de voorwaarden zoals ze waren voor jou gelden, en kunnen we allebei de overeenkomst met inachtneming van een opzegtermijn beëindigen; je dagboek blijft hoe dan ook van jou.
Onze beloften - een wijziging die een belofte uit artikel 2 zou afzwakken, wacht op jouw ja, zoals dat artikel zegt.
Een nieuwe eigenaar - als Measur overgaat naar een ander bedrijf, gaan deze voorwaarden mee, de beloften uit artikel 2 inbegrepen. We laten het je eerst weten, en je kunt je account verwijderen en je abonnement beëindigen voordat het zover is.
Vragen - over deze voorwaarden of iets anders: schrijf naar measur@measur.me. Op de supportpagina staat meer.

← Terug naar Measur